While he has enviously watched his brother head off to many such occasions , this was the first time he was actually invited on his own to a party .

他曾很多次羡慕地看着汤米去参加这样的聚会，实际上，这是他第一次被邀请去生日聚会。

I said enviously : then your girl friend will be the happiest lady in the world !

我好羡慕的说：你女友将会是世上最幸福的女人！

Indian political scientists often look enviously at china 's one-party political system , viewing it as more efficient and more capable of curbing problems like corruption .

印度的政治学者经常羡慕地看待中国一党执政的政治体制，认为这种体制的效率更高，更能遏制腐败等问题。

Egyptians look enviously towards tunisia , which also rose up last winter but has almost completed a smooth transition to democracy .

然而埃及人却羡慕突尼斯，后者在去年的冬天也经历的骚乱，却也完成了转向民主的平稳过渡。

Or how many times do you sigh enviously when you see someone else who has what you want ?

还是多少次做你叹羡慕当你看到别人有你想要什么？