Only fiji , among pacific island nations , has seen its constitution abrogated , its judiciary dismissed and its army assume control .

在太平洋诸国中，只有斐济其宪法被废除，司法系统内的所有法官被撤销，国家政权由军队接管。

Echoing u.s. ambassador to the un susan rice , secretary of state hillary clinton said yesterday that the security council " abrogated its responsibility " by not passing the syria resolution .

美国国务卿希拉里回应美国驻联合国大使苏珊赖斯，她昨日说，由于没有通过叙利亚决议，所以安理会取消了他的责任。

Human rights are enumerated but the constitution holds that if circumstances require the military can retake authority and those rights can be abrogated .

人权被列举在这一宪法中，但宪法中同时规定，如果环境需要，军队可以重掌政权，人权可以被废除。

The us abrogated the gold clause in government and private contracts in 1934 , and in 1971 , it abandoned the gold standard altogether .

1934年，美国取消了政府和私人合约中的黄金条款，在1971年彻底废除了金本位制。