Meanwhile , throughout the country , rebel-controlled towns are establishing islamic courts and requiring women to wear hijab .

与此同时，整个叙利亚境内那些由反对派控制的城镇正在建立伊斯兰法庭，要求妇女佩戴伊斯兰头巾。

But perhaps the biggest challenge is establishing distribution networks .

但最大的挑战或许是建立经销网络。

Establishing that a firm is guilty of predation is difficult .

要确定一家公司采取了掠夺性定价是困难的。

This year is about establishing balance .

这一年与建立平衡有关。

This approach would severely undermine the idea of establishing political union .

这种做法将严重破坏有关建立政治联盟的想法。