That was the beginning of the eurodollar markets and of large-scale lending to emerging economies .

这就是欧洲美元市场以及对新兴市场大规模放贷的起源。

Since it has tracked the eurodollar exchange rate for two years , it is worth watching .

这一指数跟踪欧元兑美元汇率已经有两年时间，很值得参考。

Greece has to refinance some eurodollar 20 billion ( $ 27 billion ) of debts that mature in april and may .

希腊不得不为将于今年4，5月份到期的价值200亿欧元（合270亿美元）的债务进行再融资。

This is because financial products such as euribor futures and options on liffe or eurodollar futures at the chicago mercantile exchange are where the money is .

这是因为，liffe的欧洲同业拆借利率期货和期权、或是芝加哥商品交易所（chicagomercantileexchange）的欧洲美元期货等金融产品，是利润的来源。

A standby fund for greece of eurodollar 25 billion is rumoured , and euro-zone ministers now seem less frosty at the thought of help from the imf .

有传言说，希腊有250亿欧元的备用资金，而且欧元区的部长们现在对于获取imf帮助的想法似乎也不像之前那么冷谈了。