The framework might also provide inspiration for experimentalists working on condensed matter .

这一基本方法也可能会启发凝聚态实验工作者。

But we 're currently so far from our goals that brilliant new ideas from theorists and experimentalists will be required to further advance this field .

可是它目前离开我们要达到的目标还差得很远，需要有理论科学家和科学实验工作者的杰出新思路来进一步来发展这个领域。

Positions must be created for chemical analysts , computer engineers , experimentalists , instrumentation staff and specialized data providers .

必须创建各种各样的职位如化学分析师、电脑工程师、实验员、器械操作员和专门的数据提供者。

Microsoft 's researchers in cambridge are working with experimentalists at caltech , the university of washington and the university of oxford on a programming language and simulator for strand-displacement circuits , called the dna strand displacement ( dsd ) tool .

微软在剑桥大学的研究人员正和加州理工学院、华盛顿大学及牛津大学的实验人员一起为链置换电路编写一种程序语言及制作模拟器，称之为dna链置换工具（dsd工具）。

Leading up to the latest lhcb experiment , hopes were high that experimentalists might observe an anomaly in the decay rate , which could provide hints to a solution to the flavor problem .

科学家们对lhcb实验赋予了相当的厚望，希望实验人员能找到一些衰变率方面的异常情况，从而找到解决夸克味道问题的一些启示。