The term may first have been used in 2002 and refers to legal and extralegal government actions against animal liberation and environmental activists .

任期可先被用来在2002年和指法律和法外，政府行动，打击动物解放和环保活动家。

According to our research around half of the entire tunisian workforce is employed by extralegal businesses of this kind .

根据我们的研究，突尼斯整个劳动力的大约一半从事这类法律管辖外的经济活动。

The next generation of antitheft technology will be aimed at the pros , with stronger hardware to foil extralegal steering and shifting .

下一代的汽车反盗窃技术将会以专业偷车贼为对象，用更强大的硬件来阻止对汽车的非法操控。

To begin with , the scale of ms yingluck 's triumph makes it very much harder for the forces of the establishment to deny her victory , through legal or extralegal manoeuvres .

首先，英拉此次势不可挡的胜利将使得国内权势集团难以通过合法的策略或法外的花招与之对抗。

Such a system of extralegal detention , sometimes called black jails , " damages the legitimate rights of petitioners and seriously damages the government 's image , " the article said .

这样的法外拘禁体系，有时也被称为“黑牢”，“危害了上访者的合法权益，严重地损害了政府形象，”该文说。