That 's why they 're the subject of this week 's web faceoff .

这就是为什么他们成为了本周网络对决的主题。

Now , lawmakers face more challenges and deadlines , as a faceoff looms over spending and the debt ceiling .

现在，两党即将在财政支出和债务上限问题上一决雄雌，议员们面临着新的挑战、新的最后期限。