Farrar broke hellos rist , and teammate christian vandevelde abandoned the race ith broken ribs .

法拉尔打破了他的手腕儿,以及他的队友克里斯蒂安范德维德放弃了断排骨的比赛。

Adventures in the orgasmatron : how the sexual revolution came to america . By christopher turner . Farrar , straus and giroux ; 544 pages ; $ 35 .

《性诱器的冒险：美国如何迎来性解放》，克里斯多夫特纳著，farrar，strausandgiroux出版社出版，共544页，价格35美元。

True to form , his new book , the origins of political order ( farrar , straus and giroux ) , doesn 't limit itself to the whole of human history .

一如既往，他的新著作，《政治秩序诸起源》（法勒、施特劳斯和吉鲁），也不会只限制在人类全部历史的范围内。

Because not every cosmic ray particle was accounted for , the results leave room for other sources to exist , but it could also be they emanated from agns that haven 't been discovered yet , farrar toldspace.com .

法勒告诉《太空网》的记者：由于还没有将每一个宇宙射线粒子都解释清楚，该研究结果并不排除其他来源的存在，但是宇宙射线粒子也有可能源自尚未发现的活动星系核。

Kevin farrar , a programme manager at ibm academic initiative in the uk and europe , says its latest online game , innov8 , is designed to " help students acquire the skills we need in services science " .

ibm英国和欧洲大陆“学院计划”（academicinitiative）的项目主管凯文法勒（kevinfarrar）表示，其最新在线游戏innov8的设计宗旨就是“帮助学生获取我们所需要的服务科学技能”。