It should not have ignited such a firestorm .

日本的举动原本不应点燃这样一场风暴性大火。

That unleashed a firestorm of criticism .

这引起了猛烈的抨击。

No sooner had we arrived than a firestorm broke out in arkansas involving the football team .

我们刚到那里，阿肯色州的球队就爆发了与球员有关一场轩然大波。

There is no known single cause for autism , and the debate over potential causes has ignited a media firestorm .

自闭症的原因尚无定论，关于其潜在原因也在媒体中激烈争论过。

Pelosi 's charges ignited a firestorm .

佩洛西的指责点燃了风暴。