That 's why footballers are seldom complete human beings .

正因如此，很少有球员是完完整整的人。

But that time can elapse quickly with footballers .

但是对职业球员来说，这个时间有可能会非常短暂。

However , even well-paid footballers sometimes take bribes .

不过，即使是收入丰厚的球员有时也会受贿。

Capello 's sidelining of footballers , however , is not necessarily founded on compassion .

然而，卡佩罗取消球员出征的资格，却并不一定是出于同情。

Another is that footballers benefit from strong trade union representation .

另一个因素是，足球运动员受到强大工会的保护。