That was the obstacle on which the conference foundered .

这一分歧正是导致会议谈判失败的绊脚石。

In poland shaikh 's mental state worsened after a relationship with a new girlfriend foundered .

在波兰和一位新女友的关系破裂后，谢赫的精神状况更加恶化。

But they quickly clouded again when that agreement foundered under mr netanyahu 's first government , from 1996-1999 .

但在内塔尼亚胡1996~1999年的第一届政府任内，这项协议搁浅了。

When his company foundered in the early 1990s , he was appointed head of restructuring .

这家公司于20世纪90年代初倒闭，他负责公司的重组。

Parallels between the titanic and the banks and companies that foundered in the financial and economic crisis are numerous .

泰坦尼克号（titanic）与金融和经济危机中垮掉的银行及公司存在许多相似之处。