The hsbc pmi index of new export orders came in at 50.5 in january , only fractionally above the line separating expansion from contraction .

1月份汇丰pmi中的新出口订单指数为50.5，只是略高于荣枯分界线。

Last year , china accounted for 19.8 per cent of world manufacturing output , fractionally ahead of the us , with 19.4 per cent , according to data from ihs global insight , a consultancy .

根据咨询公司环球通视（ihsglobalinsight）的数据，去年，中国占全球制造业产出的19.8%，略高于美国的19.4%。

She demands , her voice cool and low but fractionally louder than it was a moment ago .

她强烈地质问，声音冷酷、低沉，但只比刚才大声一点。

That delayed its approval until december 8th , when it was increased fractionally to & yen ; 7.2 trillion ( $ 80 billion ) .

这导致该计划延迟到12月8日将财政支出提升为7.2万亿日元（800亿美元）才获得通过。

Flash orders are sent to certain traders in a market fractionally before being routed more widely .

闪电指令会先发送给市场上特定的交易员，略晚一点点再进行更广泛的发送。