By contrast , frenchwomen prefer results that look as natural as possible .

两相对比，法国女性更喜欢看上去呈现出自然美的一面。

I suspect there were a few frenchwomen in that line as well .

我怀疑还有不少法国女人在队列里。

Paris , like new york , is becoming very informal , but frenchwomen never try to dress like their daughters .

与纽约一样，巴黎也变得越来越随意了，但是法国女人穿戴绝对不会和自己的女儿一样。

If frenchwomen don 't walk enough to stay en forme , there is always a pill , a lotion , a machine or a treatment to do the trick .

如果法国女性没有为了维持体形而多走动的话，她们就只是吃药啊，用乳液啊，用仪器或是药物来欺骗自己。

I can 't help thinking that if this were a group of frenchwomen discussing wine , the conversation might be a little more elevated .

我忍不住思考法国妇女们是否讨论喝啤酒，讨论可能有所提高。