I don 't wanna gatecrash .

我可不想做不速之客。

He was so cross about not being invited to the wedding that he decided to gatecrash .

他因自己没有被邀请出席婚礼而气坏了，于是决定自行闯入。

Blue penguins sneak up driveways , crawl under floorboards , even gatecrash the local disco !

蓝企鹅会偷偷走上车道，爬到地板下，甚至跑到迪斯科舞厅里。

In june 2005 , the state-owned china national offshore oil company tried to gatecrash a merger between us oil producers chevron and unocal , and failed amid fierce opposition from congress .

2005年6月，国有的中海油（cnooc）试图插足雪佛龙（chevron）和优尼科（unocal）的合并，最终在美国国会的强烈反对下失败。

This was how he had first encountered the gay scene in kampala in the late 1990s , after hearing rumours of a night party in some gardens outside the city and deciding he had to gatecrash .

他听到了一些关于在城外的花园里举行深夜聚会的传言，并且决定一定要去，就这样他于19世纪90年代末在坎帕拉第一次见到了同性恋场景。