Syria 's otherwise fearsome police rarely arrest gays .

叙利亚令人胆颤的警察们却很少逮捕同性恋者。

Violence against gays and transvestites is common .

暴力对待同性恋与异装癖者的行为屡见不鲜。

I also rent apartment to gays of any age in summer .

我也租了一间公寓，在夏季接待任何年龄的同志们。

The issue remains deeply divisive in america , where two voters out of three oppose marriage for gays .

该议题在美国仍然纷争严重，有三分之二的选民反对同性结婚。

But the state 's recognition of the rights of gender minorities , gays and lesbians has not come without a fight .

但这个国家对性少数人群，男同，女同权力的承认，也是经过斗争才得来的。