Maybe , but skogen says he doesn 't believe his study should encourage abstainers to become drinkers .

也许吧！不过司科根说这项研究不应该鼓励戒酒者变成喝酒者。

They concluded that men who drink earn 10 percent more than abstainers and women drinkers earn 14 percent more than non-drinkers .

男饮士比禁酒者多挣百分之10，女饮士则多百分之14。

But it was abstainers who were at the highest risk for depression - higher even than the heaviest of drinkers .

但是，不饮酒的人却最容易出现抑郁，其可能性甚至超过了最严重的瘾君子。

On average , the women who quaffed a beer or a glass of wine each day tended to have the mental agility of someone a year and a half younger than abstainers .

每天喝一杯啤酒或葡萄酒的女性的思维能力平均比同龄戒酒女性年轻1岁半。

While the debate over the possible health benefits of drinking continues to bubble , a new study finds that abstainers and heavy drinkers have a higher mortality risk than moderate drinkers .

随着围绕着饮酒所可能带来的健康问题的争论还在继续，一项新的研究发现戒酒者和酗酒者所要承当的死亡风险比微量饮酒者要来的高。