She is in her seventies with curly white hair and a sweet grandmotherly smile .

她已经七十多岁了，一头卷卷的白发，带着亲切慈祥的微笑。

I ask the little grandmotherly looking lady behind the counter .

我问柜台后面的小祖母找小姐。

But instead I shuffled into the dining room and sat at one of the long tables next to a grandmotherly woman eating from a tupperware bowl .

但是，恰恰相反，我移步到了餐厅的一个长桌旁，坐在一个用特百惠碗吃饭的奶奶旁。