The world has only recently started to get to grips with the fact that china 's economy really matters .

直到最近，世界才开始认真面对中国经济确实很重要的事实。

Chinese banks never really got to grips with risk pricing .

中国的银行从未真正掌握风险定价。

Note taking is a skill that every student must get the grips of .

记笔记是每位学生必须掌握的一门技术。

Some republicans still haven 't come to grips with this , as evidenced by their proposed alternative to the bailout bill , which involved yet bigger tax cuts for hedge funds .

一些共和党人仍未掌握这一点，他们所提议的替代紧急援助法案包括对对冲基金更大程度的减税就是明证。

The sooner the world gets to grips with it , the lower the eventual costs will be .

全球越早开始应对这一问题，最后付出的代价就会越低。