The prospectus talks of redeveloping the decaying port area , and of at last cleansing guanabara bay of sewage and industrial pollution .

企划书谈到重新开发没落的港口区，而最后净化遭污水和工业污染的瓜拿巴拉湾。

This month the vessel that will come to define early 21st-century trade between latin america and asia arrived in guanabara bay , the picturesque harbour of rio de janeiro .

本月，一艘将勾画出21世纪初拉丁美洲与亚洲之间贸易轮廓的轮船，抵达了美轮美奂的里约热内卢港口瓜纳巴拉湾。