This alone would justify its inclusion amongst hawthorne 's major works .

凭着这一点它就有资格列入霍桑的重要作品。

For a moment it looked if lilian hawthorne would explode .

一时间，莉莲霍索恩似乎要大发雷霆了。

This is70-david . That plane 's not coming to hawthorne .

这是70-david，那飞机不会去hawthorne机场。

It is primarily arctor and hawthorne .

主要成员是亚特和霍桑。

Later in the novel , hawthorne devotes 15 pages to an unnamed narrator who describes and taunts the corpse of the tyrannical judge pyncheon .

在小说的结尾，霍桑用了15页的篇幅以一位无名叙述者的口吻描述和奚落了残暴的品思钦法官（judgepyncheon）的尸首。