The colonel is hemmed in .

卡扎菲已经被包围。

The colonel is hemmed in . His rule has undoubtedly ended .

卡扎菲已经被包围了，他的统治毫无疑问已经终结。

It also hemmed in the port of haeju , the only deepwater harbor in the north that doesn 't freeze in winter .

这条限界线还包围了部分的海州，北朝鲜所仅有的、冬天不结冻的深水港口。

Hemmed in by police in the sweltering heat , the demonstrators are mostly good-natured .

示威者在难耐的酷热中被警方包围着，大都情绪平静。

Indian leaders themselves have expressed fears their country is being hemmed in by beijing 's expanding ties with pakistan , burma , nepal and sri lanka .

印度领导人自己也表示对以下形势感到担忧：中国不断扩大与巴基斯坦、缅甸、尼泊尔和斯里兰卡之间的关系，正对印度形成包围之势。