易混淆的单词： Herder

China executes truck driver for running over mongolian herder

中国处决碾压蒙古牧民的卡车司机

It was a popular move : in a nationwide vote of confidence last year , the former llama herder and coca-leaf farmer received the backing of 67 per cent of the electorate .

这是一个受欢迎的举动：在去年的全国信心投票中，这位曾经的骆驼牧人和古柯叶农民受到了67%选民的支持。

Farmers who had once hosted his tribe and his camels were now blocking their migration ; the land could no longer support both herder and farmer .

原来招待他和他的牧民的农民开始限制他们的放牧；这片土地已经无法同时供养牧民和农民。

China has executed a truck driver for killing an ethnic mongolian herder in a case that sparked inner mongolia 's largest demonstrations in 20 years .

中国处决一名卡车司机，他杀死一名蒙古族牧民引发内蒙古20年来最大规模抗议活动。

Every herder , says one environmentalist , hopes that at least one person in his family will carry on the life .

一名环保人士说，甚至是牧民也希望至少有一个家人可以子承父业。