At the margin of hermeneutics : lay commentaries on the lotus sutra .

濒于解释学的边缘:居士所著法华经注疏研究。

The art of identifying a kulak was thus no longer a matter of objective social analysis ; it became a kind of complex " hermeneutics of suspicion , " of identifying an individual 's " true political attitudes " hidden beneath his or her deceptive public proclamations .

因此辨认库拉克的艺术不再是客观的社会分析的结果；而是类似于复杂的“怀疑解释学”，要辨认出某个人隐藏在具有欺骗性的公开言论之下的“真实的政治态度”。

Hermeneutics has its given philosophical signification as it belongs in the realm of western philosophy .

一直附着在西方哲学层面上的诠释学，有其特定的哲学含义。

Research design : this article employs legal hermeneutics , a specific form of documentary analysis , to examine affirmative action policies and related court decisions recently issued in both france and the united states .

研究涉及：本文使用了法律诠释学这种卷宗分析的特殊形式来审视法国和美国的提携政策及最近的相关法院裁决。

Hermeneutics and gestalt theory which are closely connected with receptionaesthetics are also referred to in this chapter .

与接受美学理论密切相关的解释学以及格式塔理论在本章中也有所论及。