Is it helping or hindering our thought processes ?

它能够帮助还是阻碍我们的思考？

These people are hindering india 's progress , not helping it .

这些人都阻碍了印度的进步，而不是帮助其进步。

Now argue that ill-conceived government measures have stopped , or are hindering , the natural recovery mechanisms .

目前主张，考虑不周的政府举措，已经中断或者正在妨碍自然复苏机制的运作。

Customs officers are bent , hindering foreign competitors .

海关关员一心阻止外国竞争者进入本国市场。

But financing difficulty and guarantee difficulty are foremost factor hindering the development of sme in mianyang .

但绵阳市中小企业融资难，担保难却是制约其发展的首要因素。