Seoul had initially been reluctant to join such drills to avoid antagonizing pyongyang .

首尔为了避免与平壤为敌最开始不情愿参加这次军事演练。

Germany 's failure in the war hitler attributes not only to the diplomatic mistake of antagonizing england , but to degenerating influences at home .

希特勒认为，导致德国战败的原因有两个：以英国为敌的外交失误；国内环境的堕落。

Both countries are wary of going too far and possibly antagonizing china .

两国都担心走得太远，也担心有可能惹怒中国。

Western oil majors , like bp plc and exxon mobil corp. , have steered clear of kurdistan for fear of antagonizing the iraqi government .

由于担心得罪伊拉克政府，英国石油公司（bpplc）和埃克森美孚（exxonmobilcorp.）等西方石油巨头都对库尔德斯坦地区敬而远之。

The bush administration purposely did not use the term " currency manipulator " to avoid antagonizing the chinese , even when it was criticizing china 's trade policies .

布什政府即使是在批评中国贸易政策时，也刻意回避用“操纵汇率”这样的词，避免与中国为敌。