It the snaps , sending radiation hurtling towards earth .

瞬间，发出的辐射物向地球飞驰而去。

A hurtling train is a metaphor for runaway development that is generating its share of collapsing buildings , lethal coal mines and bulldozed neighbourhoods .

疾驰的火车正好象征了这个与倒塌的房屋，致命的矿难和强拆的社区伴随而来的失控的发展。

The country is not necessarily hurtling to disaster .

这个国家也不一定是在奔向灾难。

He didn 't like hurtling along rough dirt roads in trucks at fifty miles an hour .

他不喜欢坐在运贷卡车里，以一小时50英里的速度，坑坑洼洼的泥土公路上奔驰。

Despite the global economic slowdown , india 's economy is now hurtling along at more than 8 percent per year .

尽管全球经济放缓，印度经济今天却疾速前进，每年增长率超过了8%。