Gunmen and anticlerical , the two low-cost professional equipment .

枪手和圣职者，这两个职业的装备廉价。

Mr pullman , who made his name with an anticlerical children 's trilogy , " his dark materials " , notes the huge body of interpretation surrounding these tales .

用反教会儿童三部曲《他的黑暗物质综合本（金罗盘；妙刀；琥珀望远镜）》给自己起名的普尔曼先生阐述了围绕这些童话翻译的庞大主干部分。