Do not concentrate on one thing , and often give up halfway , anticlimactic .

不能集中注意力做一件事情，常有始无终、虎头蛇尾。

Everything after the discovery of the murderer was anticlimactic .

找到谋杀者之后，人们对所有事情的兴趣都突减了。

The conclusion of the movie was anticlimactic .

电影的结局真没劲。

Mr madoff 's guilty plea is especially anticlimactic because he has apparently refused to co-operate with investigators , leaving many a loose thread .

madoff的服罪显然是虎头蛇尾的，因为他已经很清楚地拒绝了与调查人员的合作，留下了许多的模糊线索。

Because every single detail about the new iphone had already been leaked , much of the announcement felt anticlimactic .

因为每一个iphone的新细节都被泄露了，发布会基本上显得虎头蛇尾。