复数： anticlimaxes

After this gruesome tale the easing of the siege comes as an anticlimax .

在这令人毛骨悚然的故事之后，围城的放松就写得有些虎头蛇尾。

Let human recollection , no sense of anticlimax .

能让人回味,不会有虎头蛇尾的感觉.

The principal reason for this welcome anticlimax was the margin of victory , so large that no one could argue with it .

泰国大选之所以出现这种令人欣慰的虎头蛇尾结果，主要原因是为泰党取得的胜利太过巨大，以至于任何人都无法提出质疑。

Having ridden for so many thousands of miles to get here , within approximate range of delhi and the finishing line , only to then be defeated by bureaucracy would be a huge anticlimax .

骑了几千英里来到这里，已经离德里和终点线很近了，然而事情败坏在官僚衙门手里，实在是虎头蛇尾。

Polling day was uneventful , a bit of an anticlimax .

投票那天反倒平平淡淡，未免有点煞风景。