Afghanistan war logs : how the ied became taliban 's weapon of choice

阿富汗战争日志：“简易爆炸装置”如何成了塔利班的“常规”武器

Sgt small told me on the way back that it was the eighth ied he 'd dismantled since arriving in marja in mid-april .

在回去的路上，small军士告诉我，这是他4月中旬到达marja以来拆除的第八枚ied炸弹。

Ied directly to diane 's death .

直接导致了黛安的死.

Customs officials in pakistan and other countries on the front lines of the ied threat until recently haven 't had enough training with the program .

直到不久前，巴基斯坦和其他国家直接在第一线面对简易爆炸装置威胁的海关官员们还未接受过“全球之盾”计划的足够培训。

It had been taken just two years earlier , when he had posed with a group of marines who had just survived an ied that had detonated directly under their vehicle .

它是两年前拍的，那时他正在探望一群在简易爆炸装置爆炸中幸存的海军士兵，那个爆炸装置是直接在他们的车底引爆的。