The yellow-shirts of the inaptly named people 's alliance for democracy ( pad ) revived their protests and adopted increasingly thuggish tactics , prompting mr thaksin 's supporters to don red shirts and fight back .

由是名不副实地被称为“人民民主阵线”（pad）的“黄衫军”再次进行反对，并逐渐通过残暴的手段促使他信先生的支持者穿上红衬衫并进行反击。