Such indifference is still shocking even for this country .

这个国家的这种冷漠，时至今日仍然是令人震惊的。

The chinese response was absolute indifference .

而中国人对此的反应是完全漠不关心。

Have you no other objection than your belief in my indifference ?

除了我的冷淡外你还有其它反对意见吗？

French opposition leaders talk of relations being marked by " indifference " and even becoming an " empty shell " .

法国在野党领导人声称，这种关系已经被打上了“无关紧要”的标记，甚至还可能成为一个“空洞的外壳”。

But is it really indifference ?

但是，真的是冷漠么？