If china appears to be actively initiating a trade war , the american reaction may well be : " bring it on . "

如果中国摆出极欲发起贸易战的姿态，美国的反应很可能是：那就来吧。

In addition , even if such measures are eventually put in place , the initiating policymakers or subsequently elected ones could decide to at least partially reverse fiscal consolidation .

另外，即便这些措施最终制定出来，发起的决策者或其后当选的决策者可能会决定至少撤销部分财政整顿措施。

The anger increases the likelihood of people sympathizing with or supporting anti-u.s. terrorism , and in some cases joining or initiating such terrorism themselves .

这种愤怒增加了人们同情或者支持反美恐怖主义的可能性，有些人甚至会参与或者自己发起恐怖行动。

As investment banks and hedge funds converge into the exchanges ' space , will the exchanges start to fight back and migrate into their customers ' territory , initiating deals and forming closer relationships with investors and issuers ?

随着投行与对冲基金抢占交易所的地盘，交易所是否会开始发动反攻，进入客户的地盘，发起交易，与投资者及发行人构建亲密的关系？

" Not only saying yes to , but initiating , the right kind of bond purchases under the right circumstances is part of being a responsible adult policymaker , " he said in a speech in new york last month .

他上月在纽约发表演说时表示：“在适当环境下，不仅赞成、而且亲自发起正确的购买国债行为，是成熟、负责的政策制定者的份内之事。”