But she dismisses the notion that ips cells from endangered animals are a gimmick .

但是她对于从濒危动物提取ips细胞是个噱头的说法不屑一提。

He reprogrammed the cells collected into ips cells , then nudged them to become nerve cells .

先将收集的体细胞诱导成ips，再用这些ips细胞转化神经细胞。

And the availability of ips cells neither obviates the need for embryonic stem cell research nor replaces human subjects .

ips细胞的实用性既没有消除胚胎干细胞研究的需求，也没有替代人体受试者。

Although ips cells may one day be used as treatments , right now many researchers are using them primarily as research tools .

尽管有一天ips细胞可能会成为一种治疗手段，但现在它们还只是作为原始的研究材料供研究者研究。

He doubts that ips cells will save many threatened species , particularly those already on the brink of extinction like the northern white rhinoceros .

他怀疑ips细胞能够拯救很多受威胁的物种，特别是那些像北白犀一样已经处于灭绝边缘的。