The rise of swfs has irrevocably changed the global economic landscape .

主权财富基金的崛起已经不可逆转地改变了全球经济格局。

Now that those economics have irrevocably changed , the entire business of professional media production is threatened .

现在这些经济状况已经发生了不可逆转的改变，整个专业媒体制造受到了极大的威胁。

Once a person knows such things exist , then that person and his entire community are irrevocably changed .

一但印第安人知道这些西方物品的存在，那么他们整个族群的生活就会被彻底改变并且不可逆转。

Several different energy agencies have warned that we 're currently on pace for this fate , transforming the planet irrevocably .

数家不同的能源机构已经发出警告，我正在不可逆转的改变这个星球，我们的步伐在往这种现象靠近。

The investment banking model was changing irrevocably and bofa was the best fit for merrill : it was not a force in wealth management or international investment banking .

投资银行的模式正发生不可逆转的改变，而美国银行最适合美林：它既不是财富管理公司也不是国际性投资银行。