Noah had three sons : shem , ham and japheth .

挪亚生了三个儿子、就是闪、含、雅弗。

Noah had three sons , shem , ham , and japheth .

挪亚生了三个儿子：闪，含，雅佛。

And noah begat three sons , shem , ham , and japheth .

挪亚生了三个儿子，就是闪、含、雅弗。

Consequently , shem , ham and japheth are the fathers of modern civilization .

从而，闪、含和雅弗都是现代文明之父。

Kjv and noah begat three sons , shem , ham , and japheth .

新译本挪亚生了三个儿子，就是闪、含、雅弗。