On twitter , that met with a lot of laughs , but also a lot of jeers .

在Twitter上，这条留言赢得了很多笑容，但也有不少嘲笑声。

He maintained exquisite attitudes during his american lecture tour of 1882 , enduring jeers from college students and enjoying the unexpected admiration of colorado miners .

在他1882年的美国演讲之旅中，他保持了这种精致的装束，受到了大学生的嘲笑，但意料之外的，受到了卡罗拉多矿工的喜爱。

The prime minister 's speech was greeted with boos and jeers .

首相的演讲遭喝倒彩.

The official move prompted jeers from her supporters and a sit-down protest by more than 30 members of suu kyi 's national league for democracy party .

官方将招致嘲笑和她的支持者静坐下跌超过30昂山素季的全国民主联盟成员党的抗议。

The biancocelesti chief has been subjected to a number of jeers and taunts from certain factions of lazio supporters over recent weeks , but it is not thought that they are related to the death threats .

蓝鹰的领袖在最近的几周以来已经数次受到来自拉齐奥部分支持者的嘲笑和辱骂，但是不认为他们和这件事情有关。