In kasserine , a town 300km ( 180 miles ) south-west of tunis , protesters call for the provincial governor , a military man , to go .

在突尼斯首都西南300公里（180英里）的卡塞林镇（kasserine），抗议的人群要求地方官员一个军人下台。

If libya is set free and tunisia 's own electoral course goes according to plan , with the angry young men in such towns as kasserine persuaded to hold their breath , the country could indeed become a beacon for the rest of the arab world .

如果利比亚获得自由，而突尼斯的选举进程也能按计划进行，并且来自像kasserine这样城镇的年轻人同意克制自己的怒气，这个国家能够成为阿拉伯世界其他国家的灯塔。