Kathryn , kathryn , can you hear it ? C-can you hear it ?

kathryn你能听到吗?听见了吗?

Kathryn , we 're gonna get you home , okay ?

凯瑟琳，我们会送你回家的，好吗？

' This is a region that 's full of challenges , and high costs , but europe isn 't doing well , and japan and china are the second - and third-biggest wealth pools in the world , ' said kathryn shih , chief executive for wealth management in the asia pacific region at ubs ag .

瑞银全球财富管理公司（ubsglobalwealthmanagement）亚太区负责人施许怡敏（kathrynshih）说，这个地区充满挑战，经营成本很高，但是欧洲市场情形不佳，日本和中国是世界第二大和第三大财富集中地。

At the ceremony , ' hurt locker 's ' director , kathryn bigelow , also became the first woman in the academy awards ' 82-year history to win the helming prize .

在颁奖仪式上，《拆弹部队》导演凯瑟琳毕格罗（kathrynbigelow）也成为奥斯卡82年历史上第一位获得最佳导演殊荣的女导演。

' The help ' was targeted at women and fans of author kathryn stockett 's best-selling novel of the same name .

《帮助》的目标观众是女性和作家凯瑟琳斯多克特（kathrynstockett）同名畅销小说的忠实读者。