This was reputedly at the behest of an englishman running an ironworks at invergarry who felt his kilted employees needed a greater freedom of movement to do their work .

据说该设计是应英国因弗格瑞一位钢铁厂老板的要求而做，他认为穿方格呢裙的员工在工作中需要更大的肢体自由。

We later watch kilted men wrestling at the luss highland games before taking a cruise across the loch and enjoying the natural beauty that inspired wordsworth and other writers .

后来我们看打褶的男子在拉斯高地运动会摔跤，然后才作出的湖上游船，欣赏自然美景激励华兹华斯和其他作家。