But compared to those modern day coupes , the 1920s peugeot landaulet that arrives at midnight to take gil to the past might as well be a horse and carriage .

但相比那些现代的小轿车，1920年，在午夜接送吉尔的那款标致敞篷车也就是跟马车差不多。