Many of the worst recent data leakages resulted from failure of the most basic kind .

大量的恶性数据泄露事件起因于这种最基础性工作的失败。

He added that there was " a very high risk " of further leakages .

他补充说有“很高的风险”会进一步泄漏。

The bans on sale of produce can be lifted once the scale of contamination has been fully evaluated , and once leakages from the nuclear plant have been permanently halted .

一旦对污染的程度的评估彻底完成而且核电站的泄露永久停止之后，农产品禁售就能取消了。

Greens fear leakages , but overland pipes are far less risky than , say , shifting oil in trucks , and the pipe 's owners would have to pay for any clean-up .

石油的泄漏问题对绿地造成威胁，但比起用卡车运输石油，地面上的管道将大大降低了风险，并且管道的所有者需要支付清洁管道所需的费用。

For any given country , there will still be leakages of the stimulus through imports , but there will also be injections through exports as other countries buy their goods using stimulus monies .

对任一国家而言，刺激计划通过进口的流出依旧存在，但与此同时，其他国家也可以通过各自刺激计划的资金来购买流出国的出口产品，为其注入资金。