Welcome to leipzig in the autumn of 2009 .

欢迎2009年秋季来到莱比锡。

Situated on the main road between leipzig and frankfurt , the village has been a commercial crossroad for 11 centuries .

瓦卡坐落在通往莱比锡和法兰克福两个城市的主要公路旁，这儿从11世纪起就是一个商业重镇。

The university , with the help of germany 's leipzig zoo , is leading a project to breed amphibians in captivity .

在德国莱比锡动物园的帮助下，该大学正在主持一个圈养繁殖两栖动物的研究项目。

This female amur leopard cub was born at a zoo in leipzig , germany .

这只雌性远东豹幼崽出生在德国莱比锡的一所动物园中。

By the autumn of 1989 , nearly all the buildings in leipzig were coated with thick black soot and the air was hard to breathe .

到了1989年秋天，莱比锡几乎所有的房屋上都覆盖着一层黑色的煤烟，空气呛人难以呼吸。