Uncertainty now lingers over china 's nuclear sector .

目前中国核电行业笼罩着不确定性。

The bold crab that instead lingers outside its home is just asking for a deadly hug .

大胆的蟹只是要求一个致命的拥抱，而不是徘徊在家门口。

He often shows a room before people enter , and lingers a second after they leave .

他常常在人进屋之间就展示房间，并在他们离开之后仍旧逗留片刻。

The legacy of that period still lingers in the performance figures .

那段时期的影响至今仍未消散，仍在困扰着基金的业绩表现。

They also vow that the fed will buy bonds only as long as inflation lingers below the central bank 's implicit target of 2 % .

他们还承诺美联储只会在通胀水平徘徊于美联储未言明的2%这一目标之下时购买债券。