Looks like yet another relic from the 2008 beijing olympics has lost its lustre .

2008年北京奥运会的又一个遗产似乎也失去了应有的光彩。

The great dutch team of the 1970s added an extra lustre to the country 's image .

上世纪70年代那支伟大的荷兰队，为国家形象增添了光彩。

These events seem to add to the lustre of the main conferences , rather than dilute them .

这些活动看来没有冲淡主体会议的光彩，反而将其发扬光大。

The killing of osama bin laden by navy commandos added some lustre to the service , but much of the public still does not appreciate its core mission .

虽然在打击本拉登的事件中海军突击队为自己添上了一些光彩，但是大部分公众并没有对其核心任务引起重视。

But now myanmar seems to be rejoining the real world . The army has relaxed its grip somewhat , and the government is angling for foreign investment . Will the economy regain its former lustre ?

但是现在缅甸好像正准备重新融入当今世界，军队已经在某种程度上放松了管制，而且政府也正在争取外国投资，缅甸经济会重新焕发光彩吗？