And for the matchmaker , this is a business and the women are commodities .

对于媒人而言，这就是一个商机而女人就是商品。

Choi is a matchmaker , bringing hundreds of south korean bachelors and single north korean female defectors together .

她是一位红娘，她已经把数百名来自朝鲜的女青年介绍给韩国的单身汉。

She considers herself an excellent matchmaker with a well-tested compatibility theory of her own-that a man and a woman should look alike .

她觉得她自己是一个优秀的媒人，并有自己行之有效的兼容性理论男人和女人要长得像。

Families often employ a matchmaker to help find a suitable spouse for their deceased loved ones .

信奉的人家经常托媒人为自己的已故至亲挑选合适的配偶。

Scientists played matchmaker by giving adult male rats access to sexually receptive females either once daily for two weeks or just once in two weeks .

科学家们扮演了一次媒人，他们让成年雄鼠接近易于接受交配的雌鼠，让它们在两周内，每天交配一次或者只交配一次。