On wednesday , new york state supreme court judge douglas mckeon heard oral arguments regarding a motion to dismiss the civil case filed by mr. strauss-kahn 's attorneys .

周三，针对卡恩律师提出的驳回这桩民事诉讼的申请，纽约州最高法院法官麦基翁（douglasmckeon）听取了控辩双方的口头陈述。