Like they should be accessorized with a broomstick .

看起来都只能配扫帚柄。

Within a mere half-hour , rooms go from bland and forgettable to bright and perfectly accessorized .

在仅仅半小时以内，房间便从平淡无奇变得明亮而且配置齐整。

The design is unique , the fit is flawless and it 's perfectly accessorized .

设计独特，完美无瑕的风格以及完美的装饰。

Danes long ago used the ashes of hay as a seasoning , so mr. redzepi does , too : they smell vaguely of popcorn , and have accessorized both an egg dish and one with king crab .

很久以前，丹麦人把干草灰当做调味品来使用，雷哲毕也继承了这一传统：因为干草灰闻起来隐约有种爆米花的气味，所以被放入了鸡蛋类菜肴，也用来和帝王蟹搭配烹调。

Additionally mr. dicaprio , who typically comes accessorized with a supermodel girlfriend in real life , had to wrestle aggressively with a man and then kiss him .

另外，在现实生活中，要知道迪卡普里奥先生身边可总少不了美女相伴。可这回在电影中，他却得和一个男的激烈角斗然后还吻对方。