Remember those hysterical forecasts about a world hurtling towards economic armageddon .

记得那些歇斯底里的、号称世界正疾驶向经济末日的预言吗？

This is definitely a sign of the armageddon .

这无疑是大决战的标志！

Open access to research funded by taxpayers or charities need not mean armageddon for journal publishers .

开放获取由纳税人或慈善机构资助的研究成果并不意味着向出版社打响殊死之战。

In an interview with hard assets investor , mr roubini said there were only two scenarios that would see gold go much higher : inflation and armageddon .

在硬资产投资（hardassetsinvestor）的采访中，鲁比尼说，只有两种假定下金价才会大幅上升：通货膨胀和世界末日（armageddon）。

It is not quite the armageddon that was being predicted in the weeks after lehman brothers became america 's biggest corporate bankruptcy last september .

去年九月雷曼兄弟成为美国最大破产公司后几周内，曾有人预测世界末日来临，现在看来还没有那么严重。