They are more superficial , more distinctly heard than murmurs .

它们听起来比心杂音更为浅表而清楚。

Murmurs of a strike are being heard again .

人们再次听到了关于罢工的低声抱怨。

With gentle murmurs whilst they play .

用温和的低语,在他们玩的时候。

All across europe there are murmurs that germany , which has benefited so handsomely from the euro , is asking too much of everybody else .

整个欧洲都有人在嘀咕，认为德国已经从欧元上得到了巨大好处，现在它对所有其他人的要求也太过分了点。

He heard many voices in the obscurity behind him , their murmurs intermixed with the slurring voice of the black water , coming closer , rushing like wind through the leaves .

他听到身后，那些阴暗的地方，发出了许多许多声响，这些喃喃的声响，混合着黑水发出的波浪声，慢慢向他靠*近，就象是穿过树叶的风声一样。